Natürlich kann man da was tun und zwar sehr viel. Wenn du einen Onlineshop hast, dann musst du sowieso in Onlinemarketing investieren, sonst kannst du ihn nicht zum Laufen bringen, denn dir Konkurrenz ist einfach zu groß.
Meiner Erfahrung ist so, dass man sich unbedingt an einen Profi wenden sollte, wenn man möchte, dass alles richtig gemacht wird.
Bei der ganzen Sache spielt die Suchmaschinenoptimierung eine große Sache und das wird von den Agenturen meistens zuerst gemacht.